Archives par étiquette : langue et culture

Rétrospective sur les équipes virtuelles. Un an d’articles sur le blog de Corinne Mahaut

Anniversaire 1 anTout d’abord, meilleurs voeux pour une nouvelle année radieuse, quoiqu’en disent nos média. Pour bien démarrer 2014, avant de prendre notre élan, n’oublions pas de capitaliser sur les acquis. Je vous propose donc de récapituler les principales thématiques autour des équipes virtuelles évoquées en 2013, pour en tirer les bénéfices en cet an nouveau.

Continuer la lecture

Participer activement à une réunion à distance en anglais

Dico EN-JP-FRPour beaucoup, intégrer une réunion à distance représente un véritable défi. Ajoutez l’obstacle de la langue véhiculaire, et vous obtenez inefficacité, découragement et absentéisme. Comment remédier à cette situation ?

Continuer la lecture

L’anglais, langue véhiculaire des équipes virtuelles. English or Globish?

Tirer la langue en anglaisDésormais adopté comme langue de communication commune par les équipes à distance, l’anglais reste souvent un frein. Comment s’en rendre compte ? Comment évaluer le niveau de compétence requis ? Que faire pour s’améliorer ?

Comment faire le constat d’insuffisances en anglais ?

Vos équipes à distance se plaignent de problèmes de communication par email ? Ce peut-être un signe. Continuer la lecture